su futuro allí es un misterio: marooned - pink floyd

El 26 de Abril de 1986 explotó el reactor nº 4 de la planta Nuclear de Chernobyl (Chernóbil), impactando al mundo con la mayor tragedia humana y ecológica de todos los tiempos, sólo comparable con la más reciente de Fukushima. Desde entonces, las radiaciones han envenenado la vida de aproximadamente 8 millones de personas de Belarus, Ucrania y Rusia, quienes no conocían con claridad las consecuencias que la catástrofe podía generar en su salud.

“Se acumula y se ensaña, destruyendo las vidas de innumerables maneras. La nueva generación lleva el legado, una desconcertante cantidad de horribles defectos; bebés destrozados, daño cerebral, daño genético, fisiológico y neurológico, daños psicológicos. Ellos llevan las semillas malévolas de Chernobyl que se pasarán a la siguiente generación y otra vez a la siguiente y siguiente” –escribió Paul Fusco, uno de los fotógrafos que documentó, entre 1997 y 2000, la vida en los hospitales e instituciones que cuidan a miles de víctimas jóvenes. “La mayoría de ellos tienen problemas intratables y defectos de nacimiento. Algunos de los más dañados están en Novinki, un manicomio en las afueras de Minsk (actual Bielorrusia). Al nacer, muchos de estos niños son una revelación tan horrible para los padres que son abandonados inmediatamente al Estado y en pocos días se envían a Novinki. No se percibe ningún futuro para ellos. Algunos juegan, pero otros ni siquiera pueden moverse. Muchos viven vidas solitarias –congelados en el tiempo y en el espacio–, que reaccionan en secreto con los fantasmas que habitan en ellos. Cuando los hijos de Novinki alcanzan la mayoría de edad se envían al principal manicomio a vivir el resto de su vida, su futuro allí es un misterio”. Paul Fusco, foto ensayo:
http://mediastorm.com/publication/chernobyl-legacy

Defectos congénitos por la radiación de Chernobyl. Novinki Asylum 1997. Foto Paul Fusco-Magnun Photos

Igor, 10 años, con leucemia, hospital en Borovliany, Bielorrusia 1995. Foto Anatoli Kliashchuk/Sygma/Corbis

Andrei, cáncer de tiroides, hospital en Bielorrusia 1995. Foto Anatoli Kliashchuk/Sygma/Corbis

Funeral de Andrei, Minsk, Bielorrusia, mayo 1995. Anatoli Kliashchuk/Sygma/Corbis

Ana, 9 años, cáncer en los huesos, hospital Borovliany, 1995. Anatoli Kliashchuk/Sygma/Corbis

Katia, 5 años, en el hospital N° 1 de Minsk, 1995. Foto Anatoli Kliashchuk/Sygma/Corbis

El cáncer y la contaminación radiactiva mataron entre 4.000 y 200.000 personas. Pacientes (54 y 13 años) en Minsk, con cáncer de tiroides. Foto Gerd Ludwig

Paciente de 16 años con cáncer en una clínica de Bielorusia. Foto Gerd Ludwig

Sacha, con leucemia en un hospital de Minsk. Falleció en julio 1995. Anatoli Kliashchuk/Sygma/Corbis

Niños en la aldea de Briansk, 1996. La radiación estaba decenas de veces sobre lo normal. Foto Igor Kostin/Sygma/Corbis

Nadia, una niña abandonada, es cuidada en un horfanato de Ucrania, 1990. Igor Kostin/Sygma/Corbis

Niño abandonado, en una clínica de Bielorrusia. Luego de la publicación de su foto fue llevado a Inglaterra. Imagen, Igor Kostin/Sygma/Corbis

Niñas ucranianas en el Centro Pediátrico de Tarará, Cuba. Se estima que entre 1990 y 2010 llegaron a este lugar más de 20.000 afectados por el desastre de Chernobyl.

Niños de Chernobyl reciben distintas terapias en Cuba; fotografía registrada en 2009.