error en google maps?

Buscando una dirección en los mapas de Google, me encuentro acá con las etiquetas que reproduce la imagen inicial.  

Y todas estas chanzas entre equipos , ambos dos oportunamente descendidos,  por?